Jasper Huijsmans
jasper@xfce.org

François Le Clainche
fleclainche@wanadoo.fr

Brian Tarricone
kelnos@xfce.org

מדריך זה מתאר את xfdesktop גרסה 4.2.0

Copyright © 2004 Jasper Huijsmans
Copyright © 2004 François Le Clainche
Copyright © 2004 Brian Tarricone

בעיות בתרגום נא לדווח לדותן

מבוא

היישום xfdesktop מנהל את רקע שולחן העבודה. הוא מגדיר את צבע ו/או תמונת הרקכ והוא יכול להקפיץ תפריט ישומים ואת רשימת כל הישומים הרצים כרגע בעת לחיצה על שולחן העבודה עם כפתור העכבר הימני או האמצעי בהתאמה.
חבילת xfdesktop מתקינה תיבת דו-שיח להגדרות לשימוש עם Xfce 4 Setting Manager. מתיבת דו-שיח זו ניתן לשנות את תמונת הרקע וצבעו ולשנות הגדרות עבור התפריט ורשימת החלונות.

תמונות רקע

ניתן להתחיל את תיבת הדו-שיח להגדרות שולחן העבודה על יד לחיצה על כפתור “שולחן עבודה” במנהל ההגדרות.

תמונה 1. הגדרות הרקע

צבע

תיבת הדו-שיח מאפשרת לך לבחור סגנון צבע עבור רקע שולחן העבודה שלך: צבע אחיד, הדרגתי אופקי או הדרגתי אנכי. בהתאם לבחירה ניתן יהיה לבחור צבע אחד או שניים על ידי שימוש בכפתורי ה-“צבע ראשון” ו-“צבע שני”. כפתורים אלו פותחים תיבת דו-שיח לבחירת צבע:

תמונה 2. בחירת צבע רקע

  • ניתן להשתמש בטבעת הצבועה עם המשולש בתוכה: יש לבחור את הצבע הרצוי בטבעת ההיקפית ואז לבחור את הכהות או את בהירות הצבע בעזרת המשולש הפנימי. ערכים תואמים של בהירות, עומק ומידת האור אדום, הירוק והכחול בצבע מוצגים ברשומות בצידו השמאלי של החלון.
  • ניתן ללחוץ על הטפי ואז ללחוץ על כל מיקום במסך כדי לבחור בצבע.
  • ניתן להזין ערך צבע הקסדצימלי בסגנון HTML, או פשוט בשם צבע ברשומת “שם הצבע”.

הצבע הנבחר ימלא את כל חלון השורש וישאר נראה דרך תמונת רקע שקופה.

תמונה

יש להסיר את הסימון מהאפשרות “הראה תמונה” אם ברצונך ש-xfdesktop יתעלם מתמונת הרקע וישתמש רק בצבעים שנבחרו קודם לכן.
רשומת ה-“קובץ” מציגה את הנתיב לתמונת הרקע הנבחרת ברגע זה. אם ברצונך לשנותה כל שיש לעשות הוא להטיל תמונה על שדה הנתיב או לערוך את הנתיב או ללחוץ על כפתור הסייר ותוצג תיבת דו-שיח רגילה לסיור בקבצים.
ביכולתך ליצור רשימת תמונות רקע אשר ישמשו באופן אקראי באיתחול. יש לבחור בכפתור “רשימה חדשה” לפתיחת תיבת הדו-שיח לעריכת רשימה:

תמונה 3. רשימת רקעים

באפשרותך לשנות את נתיב ברירת המחדל ואת שם רשימת הרקעים שלך ברשומה “רשימת קבצים”.
ביכולתך להוסיף קובץ תמונה בקלות על יד לחיצה על כפתור ה-“פלוס”. פעולה זו תפתח חלון סיור בקבצים. באופן דומה ניתן להסיר קובץ אם בוחרים בו ברשימה ולוחצים על כפתור ה-“מינוס”. כשהשלמת את רשימתך יש ללחוץ על הכפתור “שמור” כדי לשומרה. אם בשלב מאוחר יותר יתעורר רצון לשונתה, יש לבחור בכפתור “ערוך רשימה” בהגדרות שולחן העבודה.
ניתן לאחזר רשימה ישנה יותר על ידי הטלת הקובץ name.list על תיבת הדו-שיח להגדרות הרקע ממנהל קבצים.
כדי לרענן את הרקע עם תמונה אקראית מהרשימה כל שיש לעשות הוא להריץ את הפקודה xfdesktop שנית, לדוגמה ממסוף או מתיבת הדו-שיח להרצת תוכניות, או xfdesktop [-reload].
ארבע אפשרויות סגנון (פרושה, ממורכזת, מותאמת ומתוחה) זמינות להגדרת התאמת תמונת הרקע למסך, כתלות בגודלה. ניתן גם לבחור באפשרות “אוטומטי” אם ברצונך לתת ל- xfdesktop לדאוג להגדרה זו.
המחוון בתחתית תיבת הדו-שיח מאפשר לכוון את בהירות תמונת הרקע ו/או את צבעה.
xfdesktop תומך ב- xinerama ובמצבים של מסכים מרובים. במצב של מסכים מרובים תיבת הדו-שיח של ה-“רקעים” מציגה כרטיסיה עבור כל מסך.

תפריט השורש של Xfdesktop

xfdesktop מספק תפריט ישומים ותפריט רשימת-חלונות המופיעים בלחיצה על שולחן העבודה עם לחצן העכבר הימני או האמצעי בהתאמה.
כרטיסית התפריט בתיבת הדו-שיח של הגדרות שולחן העבודה מאפשרת לך לאפיין את התנהגות התפריטים.

תמונה 4. כרטיסית התפריט

אם ברצונך להשתמש בתפריט השורש ו/או ברשימת החלונות על האפשרויות הבאות להבחר בתיבת הדו-שיח של ההגדרות.
לחיצת עכבר ימנית על רקע שולחן העבודה פותחת תפריט המאפשר לאתחל מספר ישומים. קובץ האפיון של התפריט, menu.xml, נמצא בנתיב $sysconfdir/xdg/xfce4/menu.xml. לחבילות בינאריות על פי רוב תמצא $sysconfdir ב- /etc ועבור הידור מקוד המקור ברירת המחדל היא /usr/local/etc
אף כי ניתן לערוך את הקובץ ידנית, השיטה המומלצת לעריכת הקובץ menu.xml הנה דרך עורך התפריטים של Xfce 4, שניתן לאיתחול על ידי הרצת xfce4-menueditor, או על ידי שימוש בכפתור “ערוך תפריט שולחן עבודה” שזמין מכרטיסית התפריט בתיבת הדו-שיח של הגדרות שולחן העבודה. עורך התפריטים תומך גם בגרירה והטלה ממנהל קבצים.
אם ערכת את התפריט דרך xfce4-menueditor, קובץ התפריט המותאם באופן אישי ישמר ל- $XDG_CONFIG_HOME/xfce4/desktop/menu.xml. ברירת המחדל של $XDG_CONFIG_HOME היא ~./config. אם עורכים את הקובץ ידנית העתקתו למיקום זה ראשית היא השיטה המועדפת.

תמונה 5. עורך התפריטים של xfdesktop


לתשומת ליבך: אם בחרת לערוך את הקובץ בצורה ידנית, על menu.xml להיות בקידוד UTF-8 כדי שהכלי יוכל להציג תווי ניבים ותווים אחרים שאינם ASCII. מסיבה זאת יש צורך בעורך שתומך ב- UTF-8 כמו gedit.

תמונה 6. תפריט לחצן העכבר הימני של xfdesktop


לחיצת עכבר אמצעית על רקע שולחן העבודה מציגה רשימה של כל החלונות הפתוחים מסודרים לפי משטחי עבודה. בנוסף לכך ניתן להוסיף או להסיר בדרך זו משטחי עבודה.

תמונה 7. תפריט לחצן העכבר האמצעי של xfdesktop


כדי להפחית בדרישות החומרה להרצת xfdesktop ביכולתך לבטל את השימוש בסמלים בתפריט שולחן העבודה וברשימת החלונות מתיבת הדו-שיח של ההגדרות.
ביכולתך לפתוח את התפריט או את רשימת החלונות גם משורת הפקודה. דבר זה עשוי להמצא כשימושי לעבודה עם קיצורי מקלדת. לפתיחת התפריט יש להריץ את xfdesktop -menu ולהרצת רשימת החלונות יש להשתמש ב- xfdesktop -windowlist.

אודות Xfdesktop

xfdesktop נכתב על ידי בריאן טריקון (kelnos@xfce.org), ג'ספר הויסמנס (jasper@xfce.org) ובנדיקט מאורר (benny@xfce.org). למידע נוסף ניתן לבקר באתר Xfce.
לדיווח על תקלה או כדי להציע דבר מה בנוגע ליישום זה או למדריך זה יש להשתמש במערכת המעקב אחר תקלות ב- http://bugzilla.xfce.org.
אם יש לך שאלות בנוגע לשימוש או להתקנת ישום זה ניתן להפנותן לרשימת הדיוור של Xfce. דיונים אודות הפיתוח נערכים ברשימת הדיוור xfce4-dev.
תוכנית זו מופצת תחת תנאי רישיון GPL (GNU General Public Liscense) כפי שהם מפורסמים על ידי קרן התוכנה החופשית; גרסה 2 של הרישיון או (לבחירתך) כל גרסה מאוחרת יותר.
עותק של רישיון ה- GNU General Public Liscense אמור היה להיות מצורף לתוכנית זו; אם לא כך, ניתן לכתוב לקרן התוכנה החופשית:

Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.

תיעוד_xfce_4.2/מנהל_שולחן_העבודה.txt · שונה לאחרונה ב: 2008/06/19 18:34 (עריכה חיצונית)
chimeric.de = chi`s home Creative Commons License Valid CSS Driven by DokuWiki do yourself a favour and use a real browser - get firefox!! Recent changes RSS feed Valid XHTML 1.0